Oversættelse
- Oversættelse til engelsk fra dansk og russisk, og fra engelsk til dansk og russisk.
- Bekræftede og legaliserede oversættelser fra dansk til russisk og fra russisk til dansk.
- Hvis dokumentet skal have retskraft i udlandet, påtager jeg mig gerne ansvaret for at sørge for legalisering og bekræftelse af dokumenterne.
- Oversættelse til fransk fra dansk og russisk, og fra fransk til dansk og russisk.
- Hvis dokumentet skal have retskraft i udlandet, påtager jeg mig gerne ansvaret for at sørge for legalisering og bekræftelse af dokumenterne.
Jeg har erfaring med oversættelse af:
- Ægteskabskontrakter
- Importtilladelser
- Retsdokumenter
- Uddannelse- og eksamensbeviser
- Fødsels- og dåbsattester
- Vielsesattester, skilsmisseattester
- Udredningsrapporter fra PPR og psykologiske undersøgelser
- Selskabsdokumenter
- Tekniske manualer
- Produktkataloger
- Udbudsmateriale
- Lægelige erklæringer
- Kørekort
- Told-og ledsagedokumenter
- Private dokumenter mv.
- Juridiske, kommercielle, tekniske og videnskabelige tekster oversættes i samarbejde med sagkyndig bistand.